1
00:01:24,076 --> 00:01:25,509
နိုးလော့၊ ကိန်း။

2
00:01:25,678 --> 00:01:30,012
အချိန်တွေ ကြာနေပြီလား။
မင်းအစ်ကိုနဲ့ မိသားစုပြန်ဆုံ...

3
00:01:30,316 --> 00:01:33,410
...Charles Xavier

4
00:02:31,777 --> 00:02:35,076
<i>သင် ပိုက်ဆံအိတ်များ ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။</i>
<i>လည်တိုင်ကွင်းများ သို့မဟုတ် စက္ကူအလေးချိန်။ </i>

5
00:02:35,247 --> 00:02:38,842
အာလူးအိတ်ပြိုင်ပွဲတွင် သင်ပါဝင်မည်မဟုတ်ပါ။
ရေပူဖောင်းပစ်ခြင်း သို့မဟုတ် မြင်းစီးခြင်း

6
00:02:39,018 --> 00:02:42,078
မိုင် 20 တောင်တက်မယ်
ပေ ၂၀၀ ရှည်လျားတဲ့ ချောက်ကမ်းပါး...

7
00:02:42,254 --> 00:02:45,917
...လွန်ကျူးသောရေကို ဖြတ်ကျော်၍၊
ကြိုးတစ်ချောင်းထက်ပို၍ သတ္တိမရှိ၊

8
00:02:46,091 --> 00:02:49,117
- မင်းငါ့ကိုဖတ်လား။
- ဟုတ်ကဲ့ တပ်ကြပ်ကြီး သိမ်းငှက် ခင်ဗျာ။

9
00:02:49,295 --> 00:02:52,890
- ငါပြောတယ်၊ မင်းငါ့ကိုဖတ်လား။
- ဟုတ်ကဲ့ တပ်ကြပ်ကြီး သိမ်းငှက် ခင်ဗျာ။

10
00:02:53,065 --> 00:02:57,126
Iron Back Survival Camp မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။
မကြာခင် မေ့မရနိုင်တဲ့ နာမည်တစ်ခုပါ။

11
00:02:57,303 --> 00:03:00,136
အခုဒီမှာ လူငယ်တစ်ယောက်ရှိတယ်၊
Scott Sumner

12
00:03:00,306 --> 00:03:02,399
- နွေရာသီ။
- ပညာတော်သင်အောင်မြင်မှုများ...

13
00:03:02,575 --> 00:03:04,975
... Bayville High မှာ သူ့ကို ရခဲ့တယ်။
အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ရာထူး။

14
00:03:05,144 --> 00:03:08,739
သင်သည် သူ၏ ဦးဆောင်မှုနောက်သို့ လိုက်လိမ့်မည်။
မင်းရဲ့ ဂီယာကို သိမ်းဖို့ 10 မိနစ်ပဲ ရှိတယ်...

15
00:03:08,948 --> 00:03:11,644
... လေ့ကျင့်ရေးကွင်းကို သတင်းပို့ပါ။
ပယ်ထားသည်။

16
00:03:14,153 --> 00:03:19,022
- အို၊ နှစ်ရက်အတွင်း သေတော့မယ်။
- ကျွန်တော်ကရော? ကျွန်တော်က မြို့ကလေးပါ။

17
00:03:19,191 --> 00:03:22,490
- ဒါကို ထိုက်တန်အောင် ငါတို့ ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။
- ငါ AWOL သွားမယ်။

18
00:03:22,661 --> 00:03:25,255
လုပ်နည်းကို ဘယ်သူမဆို သိပါတယ်။
ကျောင်းဘတ်စ်ကို ဝိုင်ယာကြိုးပူသလား။

19
00:03:25,431 --> 00:03:26,523
နှေးကွေး၊ သီးသန့်။

20
00:03:26,699 --> 00:03:28,860
ငါတို့က ရေမဆေးဘူး။
ကျောင်းရှေ့မှာ။

21
00:03:29,034 --> 00:03:33,664
- ထို့အပြင်၊ ပရော်ဖက်ဆာ X သည်ဤနေရာကိုထောက်ခံသည်။
- အင်း။ အနည်းဆုံးတော့ သူက ငါတို့ကို ရွေးချယ်ခွင့်ပေးတယ်။

22
00:03:33,839 --> 00:03:38,139
- ဤနေရာတွင် သို့မဟုတ် Wolverine ဖြင့် ရှင်သန်ရေးလေ့ကျင့်မှု။
- ရွေးချယ်မှုအချို့။

23
00:03:38,310 --> 00:03:40,141
စလာသည်။
ဒါကို ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။

24
00:03:40,312 --> 00:03:41,870
- အိုး၊ လူ။
- ဒါက ခက်လိမ့်မယ်။

25
00:03:42,047 --> 00:03:44,880
လူ၊ တပ်ကြပ်ကြီး သိမ်းငှက်
ငါက မြို့ကလေးလို့ ပြောရမယ်။

26
00:03:45,050 --> 00:03:49,009
အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်၊ ပညာရည်ချွန်အောင်မြင်မှု။
အဲဒါ ငါဖြစ်သင့်တယ်။

27
00:03:49,188 --> 00:03:51,520
မင်းစာတောင်မတတ်နိုင်ဘူး။
"ပညာရည်ချွန်အောင်မြင်မှု" Blob။

28
00:03:51,690 --> 00:03:53,658
ဒါပေမယ့် ငါက "သေခြင်း" လို့ ရေးနိုင်တယ်။

29
00:03:53,826 --> 00:03:58,661
ကုသိုလ်ကောင်းမှု ဂိုဏ်းဆိုတာ ဘယ်ဟာလဲ။
တောအုပ်ထဲမှာ ငါတစ်ယောက်တည်း နေပြီးမှ၊

30
00:03:58,831 --> 00:04:02,028
အင်း။ ယခုကြားနိုင်ပါပြီ-
"ရှာဖွေကယ်ဆယ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီ...

31
00:04:02,201 --> 00:04:04,999
...ပျောက်ဆုံးနေသောဆယ်ကျော်သက်များအတွက်။
သဲလွန်စမတွေ့ပါ။ “

32
00:04:05,204 --> 00:04:08,332
ဟေ့၊ လွယ်လွယ်လေး။
အနာကျင်ဆုံး နေရာကို ငါတို့ အနိုင်ယူမယ်။

33
00:04:08,507 --> 00:04:12,170
လူအများရှေ့မှာ၊ လူတိုင်းရှေ့မှာ။
သွားကြရအောင်။

34
00:04:14,613 --> 00:04:18,379
Cellular paralysis ဇီဝအရည်။
အံ့သြစရာ။

35
00:04:18,550 --> 00:04:20,575
တကယ်ပဲ ရပ်တန့်မနေအောင် ရပ်တန့်သွားခဲ့တယ်။

36
00:04:22,288 --> 00:04:25,416
အချိန်အနည်းငယ်ကြာပါမည်။
သင်မရွှေ့မီ။

37
00:04:26,892 --> 00:04:32,694
ပြီးရင် မင်းကို ဒီထောင်ထဲက ခိုးထုတ်မယ်...
အခု မင်းကို သော့ခတ်ထားတာ ဘယ်သူလဲ။

38
00:04:32,865 --> 00:04:38,895
အိုးမှန်တယ်။
မင်းရဲ့အစ်ကို Charles Xavier

39
00:04:40,172 --> 00:04:44,609
- အနာအဆာ?
- သင်ဘယ်သူလဲ?

40
00:04:44,910 --> 00:04:48,175
အရောင်းကိုယ်စားလှယ်။
မင်းရဲ့ အစောကြီး လွှတ်ဖို့ ငါစီစဉ်တယ်...

41
00:04:48,347 --> 00:04:52,113
. . . . .
အစ်ကိုပိုင်တဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခု။

42
00:04:52,618 --> 00:04:56,213
သူ့ရဲ့ mutant detection စနစ်
Cerebro ဟုခေါ်သည်။

43
00:04:56,388 --> 00:04:59,084
ငါ့ညီ?

44
00:05:01,060 --> 00:05:04,086
မင်းရဲ့ကံကြမ္မာကို မင်းရဲ့လက်ထဲမှာ ငါထားခဲ့မယ်။

45
00:05:06,332 --> 00:05:10,632
သင်ဟာ၊
ရပ်တန့်နိုင်သော Juggernaut။

46
00:05:10,803 --> 00:05:14,534
အခု ငါ့မှာ လေယာဉ်စောင့်နေတယ်။
မင်းယူလိမ့်မယ်...

47
00:05:17,009 --> 00:05:21,469
ဘယ်သူမှ...
ဘယ်သူကမှ Juggernaut ကို ဘယ်မှာမှမယူဘူး။

48
00:05:21,647 --> 00:05:26,243
- ပြီးတော့ ဘာမှမဖြစ်ဘူး။
- ချစ်စရာကောင်းသည်။

49
00:05:39,565 --> 00:05:41,999
ဒီလိုမျိုးအရာတွေအတွက် ငါတည်ဆောက်ထားတာမဟုတ်ဘူး။

50
00:05:56,115 --> 00:05:58,083
- မင်း ရေကူးနေတာလား။
- အင်း။

51
00:05:58,250 --> 00:05:59,615
သနားတယ်။

52
00:06:02,154 --> 00:06:03,348
ဟေး!

53
00:06:05,624 --> 00:06:07,854
ဟေး!
အဲဒီ လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှု !

54
00:06:08,027 --> 00:06:11,292
နားထောင်ပါ၊ မည်သည့်အာဏာကိုမှအသုံးမပြုရန်သဘောတူသည်။
ဒီမှာ မှတ်မိလား

55
00:06:11,463 --> 00:06:15,661
- သဘာဝတရားကို ဆန့်ကျင်တဲ့လူဆိုတာ မင်းသိလား။
- အဲဒီလူက သူ့လှေကို တွန်းထုတ်ဖို့ လိုတယ်။

56
00:06:15,868 --> 00:06:19,429
အင်း။ ကောင်းပြီ Scott က အေးဆေးပဲ။
အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်သလို လုပ်မယ်။

57
00:06:26,211 --> 00:06:27,508
ဒါမှမဟုတ်မဟုတ်ပါ။

58
00:06:33,218 --> 00:06:34,708
- အင်း!
- မင်းသူ့ကိုရပြီ။

59
00:06:37,823 --> 00:06:39,256
သွားလေ၊ လူ။
ဟုတ်တယ်!

60
00:06:39,425 --> 00:06:42,485
အဲဒီအရှုံးသမား Scott က ရှုံးသင့်တယ်။
မင်းသိတယ်။

61
00:06:42,661 --> 00:06:45,425
ချော်လဲလို့ပဲ။
ရေချိုးပြီးသည်နှင့်၊

62
00:06:45,597 --> 00:06:49,124
- ချော်လဲ? ပြိုကျသွားသလိုပါပဲ။
- သူက ပထမနေရာက ဖဲပြားကို ခိုးသွားတယ်။

63
00:06:49,301 --> 00:06:52,031
- သူပြောတာမဟုတ်ဘူး!
- မင်း ဒီဖဲပြား အရမ်းဆိုးချင်လား။

64
00:06:52,204 --> 00:06:54,172
မင်းနဖူးကို ငါထိုးလိုက်မယ် မိုက်တယ်

65
00:06:54,506 --> 00:06:59,273
မင်းရဲ့အတ္တကို ငါဘယ်လိုဖြေရမလဲ၊
Pietro၊ အရင်ခေတ်တွေလိုလား။

66
00:06:59,445 --> 00:07:01,379
ရှေ့ဆက်ပြီး ကြိုးစားပါ၊ ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ။

67
00:07:03,982 --> 00:07:09,579
- ၅၈၊ ၅၉၊ ၆၀။

68
00:07:09,755 --> 00:07:11,450
အခု မင်းခြေထောက်ပေါ်။

69
00:07:13,025 --> 00:07:16,620
Iron Back မှာ ပေါင်းသတ်နည်းတွေ ရခဲ့ပါတယ်။
ခက်ထန်သော ယောက်ျားများထံမှ ကျယ်လောင်သော နှုတ်သံများ။

70
00:07:16,795 --> 00:07:20,231
တောထဲမှာ ငါတို့တိုက်တယ်၊
တော၌ဆန့်ကျင်ဘက်။

71
00:07:20,399 --> 00:07:23,334
မင်းက သက်သေပြချင်တာလား။
မင်း ဘယ်လောက် ခက်လဲ ကောင်းပြီ။

72
00:07:23,502 --> 00:07:26,767
ကျွန်တော် စိုက်ထားတဲ့ အလံကို ပထမဆုံး လုယူတဲ့ အဖွဲ့
အရှက်တရားတောင်ပေါ်မှာ...

73
00:07:26,939 --> 00:07:30,568
... ပြီးတော့ ငါ့ဆီပြန်ပို့ပေးပါ၊ နိုင်ပါစေ။
- Cakewalk ။ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် Sauna ကိုယူနိုင်သည်။

74
00:07:30,742 --> 00:07:33,040
- ငါကိုယ်တိုင်ယူမယ်။
- ငါမင်းကိုအဲဒီမှာရိုက်ရင်မဟုတ်ဘူး။

75
00:07:33,212 --> 00:07:34,736
တစ်သင်းလုံး သို့မဟုတ် မည်သူမျှမရှိ။

76
00:07:35,114 --> 00:07:38,413
သက်သေအနေနဲ့ လျှပ်တစ်ပြက် ရိုက်ချင်ပါတယ်။
အဖွဲ့ဝင်တိုင်းရဲ့ ထိပ်ဆုံးမှာရှိတယ်။

77
00:07:38,584 --> 00:07:41,712
- ငါတို့ ရှင်းနေတာလား။
- ဆရာ၊ ဟုတ်ကဲ့ဆရာ။

78
00:07:41,887 --> 00:07:46,119
ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းမှ ငါးဦးအတွင်း ထွက်ခွာပါ။
အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။

79
00:07:46,291 --> 00:07:51,126
"Sumner" လို့ နှုတ်ဆက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
နင်တို့ပြန်မလာတော့ဘူးလား။

80
00:07:51,296 --> 00:07:55,460
- မင်းစိတ်ထဲမှာ တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ် ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါ...
- Scott မင်းဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။

81
00:07:55,634 --> 00:07:58,068
ဘာလဲ? ဘာမှမဖြစ်။
ဒီလို ဆိုးသွမ်းမှုတွေနဲ့ ငြီးငွေ့နေတယ်...

82
00:07:58,237 --> 00:08:00,831
...အရာရာနဲ့ ဝေးရာ
စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေနဲ့ ကစားတယ်။

83
00:08:01,306 --> 00:08:03,900
ဟေး ငါတို့ရဲ့ စွမ်းအားတွေ မလိုဘူး။
မင်းကိုရိုက်ဖို့

84
00:08:04,076 --> 00:08:05,907
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို
ငါတို့အားလုံးတည့်တည့်ကစားမယ်။

85
00:08:06,078 --> 00:08:07,875
ဘာလဲ သိလား။
ငါတို့က မင်းကို အပေါ်ကနေ ဝှေ့ယမ်းမယ်။

86
00:08:08,046 --> 00:08:12,210
ကောင်းတယ်။ အဲဒါ သဘောတူညီချက်ပဲ။
ငါတို့အားလုံး မျှမျှတတ ပြိုင်ဆိုင်နေကြတယ်၊ တန်ခိုးမရှိဘူး။

87
00:08:12,384 --> 00:08:14,579
- ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း အရမ်းဂုဏ်ယူပါတယ်...
- လာပါ ဂျင်း။

88
00:08:18,323 --> 00:08:23,022
- Cerebro သည် မျိုးပြောင်းသင်္ကေတအသစ်များကို ရှာဖွေနေပါသလား။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ကျောင်းသားတွေက Iron Back မှာ တက်နေကြတာ။

89
00:08:23,195 --> 00:08:27,427
- သူတို့က နည်းနည်း တက်ကြွတယ်။
- သူတို့ရဲ့ စွမ်းအားတွေကို မသုံးဖို့ မင်းပြောခဲ့တာလား။

90
00:08:27,599 --> 00:08:30,932
မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့လုပ်မယ်လို့ မျှော်လင့်တယ်။
ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကို သူတို့ကိုယ်တိုင်

91
00:08:31,103 --> 00:08:35,164
ကောင်းပြီ၊ မင်းရှိသင့်တယ်လို့ ငါပြောသေးတယ်။
သူတို့ရဲ့ ရှင်သန်ရေး လေ့ကျင့်မှုကို ကိုင်တွယ်ပါရစေ။

92
00:08:35,340 --> 00:08:37,308
Logan က သူတို့ကို အဲဒီရွေးချယ်မှု ပေးခဲ့တယ်။

93
00:08:37,476 --> 00:08:41,344
ပိုကောင်းတဲ့အခွင့်အရေးရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
အကျဉ်းစခန်းမှ လွတ်မြောက်ခြင်း။

94
00:08:41,513 --> 00:08:45,677
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မျိုးပြောင်းအသစ်ရှိပုံရသည်။
ရိုက်ကွင်းပေါ်မှာ။

95
00:08:45,851 --> 00:08:48,820
<i>ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု-</i>
<i>အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော မျိုးပြောင်းလက်မှတ်။ </i>

96
00:08:48,987 --> 00:08:52,150
<i>အထောက်အထားကို အတည်ပြုခဲ့သည်</i>
<i>နှင့် မှတ်တမ်းဖိုင်သို့ လိုက်ဖက်သည်။ </i>

97
00:08:52,324 --> 00:08:54,519
ဖိုင်ကို သိမ်းမလား။
ဘယ်သူပါလိမ့်...?

98
00:08:56,762 --> 00:08:59,060
<i>အမည်- Kane Marko။ </i>

99
00:08:59,231 --> 00:09:02,598
<i>နေထိုင်မှု-</i>
<i>Stokes County အမြင့်ဆုံးလုံခြုံရေးအကျဉ်းထောင်။ </i>

100
00:09:02,768 --> 00:09:06,568
<i>လက်ရှိတည်နေရာ-</i>
<i>အကူးအပြောင်းတွင်၊ နယူးယောက်အထက်ပိုင်း။ </i>

101
00:09:07,105 --> 00:09:09,665
- မဟုတ်ဘူး!
- Kane Marko? ဘယ်သူလဲ...?

102
00:09:09,841 --> 00:09:13,902
ငါ့အေကွဲအစ်ကို။
တစ်နည်းနည်းနဲ့ သူ လွတ်မြောက်သွားပြီ။

103
00:09:14,079 --> 00:09:18,379
-ဒါပေမယ့် မဖြစ်နိုင်ဘူး။
- "အဆင့်မြှင့်ထားသော" မျိုးပြောင်းလက်မှတ်ဆိုတာဘာလဲ။

104
00:09:18,550 --> 00:09:22,543
မွေးစကတည်းက X-gene ရှိတယ်။
ဒါပေမယ့် သူ့ဘဝရဲ့ အများစုဟာ ဆိတ်ဆိတ်နေခဲ့တယ်။

105
00:09:22,721 --> 00:09:27,522
- ထို့ကြောင့် ဝိဇ္ဇာပညာဖြင့် နိုးထလေ၏။
- သူ့မှာ ဘယ်လို စွမ်းအားတွေ ရှိလဲ။

106
00:09:27,693 --> 00:09:31,720
<i>သူသည် ပြေးခုန်ပစ်သမား ဖြစ်လာသည်။ </i>
<i>မပျက်စီးနိုင်သော။ </i>

107
00:09:52,284 --> 00:09:55,981
လာပါ။ ကောက်ကြရအောင်။
ငါတို့က အခြေချခါနီးနေပြီ။

108
00:09:56,688 --> 00:10:01,125
Mr. Decathlon က ဘာလဲ။
သူက တပ်ကြပ်ကြီး သိမ်းငှက်လောက် ဆိုးတယ်။

109
00:10:01,293 --> 00:10:03,818
အားလုံးကို သူ ဂရုစိုက်တယ်။
ဤအရာကိုအနိုင်ရသည်။

110
00:10:03,996 --> 00:10:08,262
ဟေး၊ Kurt။ မကြိုက်ရင် ကိုယ်တိုင်လုပ်လို့မရဘူး
အသုံးဝင်ပြီး ကျွန်တော်တို့ကို ထိပ်တန်းအထိ ပို့လိုက်ရုံပါပဲ။

111
00:10:08,500 --> 00:10:11,663
ဤခရီးစဉ်သည် ပါဝါကင်းစင်သော အမျိုးအမျိုး၊
ငါပြောတယ်

112
00:10:11,837 --> 00:10:15,273
လာပါ၊ Scott ၏ ဦးဆောင်မှုကို လိုက်နာပါ။
ငါတို့အနိုင်ရမယ်၊ မင်းမြင်မယ်။

113
00:10:15,440 --> 00:10:17,499
ခြင်တွေဗျ။
pelicans အရွယ်အစား။

114
00:10:17,676 --> 00:10:21,237
ဘာ့ဂ်မှာ ဒီလို ပိုးကောင်တွေ မရှိဘူး၊
ငါတို့ဘာလို့ဒီကိုထပ်ရောက်နေတာလဲ။

115
00:10:23,749 --> 00:10:26,513
ကောင်လေးတွေ မင်းကိုဘာတွေကြာကြာဆွဲနေတာလဲ။

116
00:10:27,586 --> 00:10:31,249
လူက ချော်လဲကျရင် ငါတို့သမိုင်းပဲ။
ဗုံးပေါက်ကွဲမှုကြောင့် သေဆုံးမှု။

117
00:10:38,330 --> 00:10:40,628
ထိပ်ကိုအမြန်ဆုံးလမ်း
Pietro သည် မျဉ်းဖြောင့်ဖြစ်သည်။

118
00:10:40,799 --> 00:10:43,632
ဒီပြိုင်ပွဲမှာ ငါတို့အနိုင်ရတယ်၊
မမှားပါစေနှင့်။

119
00:10:47,406 --> 00:10:49,874
autopilot ကို ချိတ်ဆက်ပါ။

120
00:11:09,661 --> 00:11:12,562
<i>ဤအားကြီးသော တရားခံကို ရှာဖွေရန် ကြိုးပမ်းမှုများ</i>
<i>အဟန့်အတားဖြစ်ခဲ့တယ်...</i>

121
00:11:12,731 --> 00:11:15,723
<i>... မျှော်လင့်မထားသော အသွင်အပြင်ကြောင့်</i>
ကုန်းတွင်းပိုင်း မြူခိုးများ<i>။ </i>

122
00:11:15,901 --> 00:11:19,337
<i>Haley Taylor ကို သွားကြရအောင်</i>
<i>ဤထူးဆန်းသောရာသီဥတုအကြောင်းပိုမိုသိရှိရန်။ </i>

123
00:11:19,504 --> 00:11:22,632
<i>သိပ်ကောင်းတယ်၊ မုန်တိုင်း။ ဆက်လက်ပြီးရှိသည်။ </i>
Kaneကို ဘယ်သူမှမမြင်နိုင်ရင်...

124
00:11:22,808 --> 00:11:25,936
...ဒါဆို ဘယ်သူမှ မိုက်မဲနေမှာမဟုတ်ဘူး။
သူ့ကို ပြန်ဖမ်းဖို့ ကြိုးစားပါ။

125
00:11:26,111 --> 00:11:29,911
ငါသူ့ကိုမတားနိုင်ရင် Charles၊ မင်းရဲ့
အကောင်းဆုံးကာကွယ်မှုကတော့ Danger Room မှာဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

126
00:11:30,082 --> 00:11:33,677
- ငါအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။
- ဟုတ်ကဲ့။ သူ့ကို နှောင့်နှေးစေနိုင်ပါတယ်။

127
00:11:33,852 --> 00:11:35,342
ဒါပေမယ့် သူ့ကို တားမှာမဟုတ်ဘူး။

128
00:11:35,520 --> 00:11:40,116
- မင်းသူ့ကို ခုခံစရာရှိလား။
- တစ်ခုပဲ။ ငါ့စိတ်။

129
00:11:40,292 --> 00:11:45,286
လုံလောက်တဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပေါက်ကွဲသံတွေနဲ့ ငါလုပ်နိုင်တယ်။
ဦးထုပ်မဆောင်းဘဲ ပိတ်ထားပါ။

130
00:11:57,909 --> 00:12:01,572
ဟေ့ Freddy။
ကူညီပေးတဲ့လက်?

131
00:12:03,782 --> 00:12:06,683
- Freddy! Freddy၊ ရပ်ပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ ရပ်ပါ။

132
00:12:11,757 --> 00:12:15,249
- စွန့်ပစ်ထားသော မိုင်းလား?
- Toad သည် ဖြတ်လမ်းအတွက် စစ်ဆေးနေပါသည်။

133
00:12:15,594 --> 00:12:18,324
ဤနေရာတွင် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းတစ်ခုရှိသည်။
အဲဒါက အပေါ်ထပ်ကို လှေကားနဲ့တူတယ်။

134
00:12:18,497 --> 00:12:22,524
အခု မင်းပြောနေတာ။
အဲဒီအလံက ငါတို့ပိုင်တယ်။

135
00:12:27,739 --> 00:12:29,730
- အလံကိုတွေ့လား။
- မရှိပါ။

136
00:12:29,908 --> 00:12:33,810
- အပေါ်မှပေါ်လာပြီး ၎င်းသည်ရှိနေသေးသလားကြည့်ပါ။
- ဒါပေမယ့် ငါထင်ခဲ့တာ...

137
00:12:33,979 --> 00:12:36,914
- Jean ကော။
- ဟေ့ မင်းအနိုင်ရချင်လား ၊

138
00:12:37,983 --> 00:12:40,781
ကောင်းပြီ။
ဒါပေမယ့် သူမ ဒါကို ကြိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

139
00:12:40,952 --> 00:12:42,783
ငါမင်းကိုပြောနိုင်တယ်။

140
00:12:43,822 --> 00:12:45,722
အဲဒါရှိတယ်။
ကျွန်တော်တို့ အရမ်းရင်းနှီးတယ်။

141
00:12:45,891 --> 00:12:48,291
- ရန်သူ၏အရိပ်အယောင်မရှိ။
- ပိတောက်တွေကို မေ့လိုက်ပါ။

142
00:12:48,460 --> 00:12:51,190
အီဗန်၊ ဟိုမှာ ကြိုးတစ်ချောင်းချည်။
အချိန်ဖြုန်းသည် ။

143
00:12:51,363 --> 00:12:53,456
သင်သေချာလား?

144
00:12:53,865 --> 00:12:55,628
မင်းငါ့ကိုတော်တော်သေချာပုံရတယ်။

145
00:13:05,076 --> 00:13:07,408
အဲဒီအလံက ငါတို့ပိုင်တယ်။

146
00:13:28,700 --> 00:13:31,260
မင်းက ခေါင်းကိုက်တယ်။
ငါတို့အဲဒီကိုဖြတ်လို့မရဘူး။

147
00:13:31,436 --> 00:13:32,994
မင်းကြောင့် ငါတို့ ရှုံးသွားနိုင်တယ်။

148
00:13:33,305 --> 00:13:37,173
မင်းလုပ်နိုင်မယ်လို့ ငါထင်တယ်၊ မင်းသိတယ်၊
နှင်းထုက နည်းနည်းလျော့သွားတယ်။

149
00:13:37,375 --> 00:13:40,105
သူပြောတာမှန်တယ်။ ဖျော်ရည်အနည်းငယ်ပေးပါ။
ပြီးတော့ ပိတ်ဆို့တာကို ဖြုတ်လိုက်မယ်။

150
00:13:40,278 --> 00:13:42,371
ကောင်းပါပြီ!
ပြန်ရပ်ပါ။

151
00:13:50,055 --> 00:13:52,819
သတိထားပါ!
ဆင်းလာပါပြီ။

152
00:13:58,296 --> 00:14:00,264
အဲဒီမှာ !
အောင်ပွဲ!

153
00:14:01,900 --> 00:14:03,265
ငလျင်

154
00:14:24,489 --> 00:14:27,014
- အဲဒါကို ကျွန်တော် မထောက်ခံပါဘူး။
- ကောင်းမွန်သောလှုပ်ရှားမှု။

155
00:14:27,192 --> 00:14:29,183
- တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်၊
- ထိုတုန်လှုပ်ခြင်းသည် Lance ဖြစ်ရမည်။

156
00:14:29,361 --> 00:14:32,421
ဒါကြောင့် သူတို့ ရင်းနှီးရမယ်။
ဂျိန်း၊ ငါတို့အားလုံးကို ထိပ်သို့ တွန်းပို့ပါ။

157
00:14:32,597 --> 00:14:35,623
- ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ မေ့လိုက်ပါ။
- ဘာလဲ? မင်းရဲ့ စွမ်းအားတွေကိုပဲ သုံးတယ်။

158
00:14:35,800 --> 00:14:38,268
- ဘာကွာခြားလဲ။
- အဲဒါက သေခြင်းတရားပဲ။

159
00:14:38,436 --> 00:14:41,894
ဒီပြိုင်ပွဲက မဟုတ်ဘူး။ X-Men နှင့်တူပုံရသည်။
ခြားနားချက်ကို သိထားသင့်ပါတယ်။

160
00:14:42,073 --> 00:14:44,633
ဒီမှာ။
အဲဒါ သူတို့ပဲ။

161
00:14:44,910 --> 00:14:48,744
အင်း။
ကျွန်ုပ်တို့သည် အကျဉ်းချခံထားရသည်။

162
00:14:48,914 --> 00:14:53,010
လာ၊ ငါတို့ကို ဒီမှာ မထားခဲ့ပါနဲ့ ယောက်ျား။
မိုက်မဲသောအလံအတွက် မဟုတ်ပါ။

163
00:14:53,385 --> 00:14:55,250
ငါတို့မလုပ်ဘူး။

164
00:14:56,588 --> 00:15:01,685
Kane ၏ဖခင်နှင့်ဆက်ဆံရေးပျက်ကွက်ခဲ့သည်။
ငါ့အပေါ်ထားတဲ့ သူ့ရဲ့နာကြည်းမှုက သူ့ဒေါသကို တိုးစေတယ်။

165
00:15:01,893 --> 00:15:06,159
ဒါပေမယ့် သူအာဏာရပြီးနောက်မှာတော့ အဲဒီဒေါသတွေ ထွက်သွားတယ်။
အပျက်အစီးနှင့် အန္တရာယ်ဖြစ်လာသည်။

166
00:15:06,331 --> 00:15:10,700
သူ့ကို သော့ခတ်ထားရတယ်။
ကျွန်မမှာ ရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။

167
00:15:11,603 --> 00:15:13,662
သူက ဒီမှာ။

168
00:15:14,205 --> 00:15:19,666
ကြိုဆိုဖို့ ဖျာခင်းပါ အစ်ကို။
ငါအိမ်လာနေတယ်။

169
00:15:31,289 --> 00:15:33,450
Juggernaut ကို မင်း တားလို့ မရဘူး။

170
00:15:33,625 --> 00:15:36,389
ကြိုးစားမှုအတွက် ခွင့်လွှတ်ပါ ဘူ။

171
00:15:47,305 --> 00:15:48,863
ပိုကောင်းမယ်လို့ မျှော်လင့်မိပါတယ်။

172
00:15:57,849 --> 00:15:59,817
မဟုတ်ဘူး!

173
00:16:01,019 --> 00:16:02,680
အဲဒီ ကြွက်သားခေါင်း။

174
00:16:16,901 --> 00:16:20,860
မင်းက ယုတ်မာတဲ့လူပဲ။
သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? Cerebro မှာထိုင်မလား။

175
00:16:21,239 --> 00:16:24,003
မင်း ရိုက်ချိုးလိုက်တာ။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သဘောတူညီချက်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

176
00:16:24,175 --> 00:16:26,302
အပေးအယူတွေ မလုပ်ပါဘူး။

177
00:16:28,813 --> 00:16:34,274
လဲချား၊
မင်းငါ့ကိုအိမ်ပြန်မကြိုဆိုဘူးလား

178
00:16:39,758 --> 00:16:44,457
- ငါ့နောက်ကျောကိုဆွဲထားပါ။ ငါ မင်းကို ဆွဲထုတ်လိုက်မယ်။
- မေ့လိုက်ပါ။ ငါ့ကိုယ်ငါ ဆွဲထုတ်မယ်။

179
00:16:47,332 --> 00:16:49,129
ထိပ်မှာတွေ့မယ်။

180
00:16:49,567 --> 00:16:51,626
Pietro?

181
00:16:52,237 --> 00:16:54,000
ငါအဲဒီမှာ။

182
00:16:54,873 --> 00:16:56,500
ဟေး!

183
00:17:02,781 --> 00:17:06,808
<i>X- Men၊ ပရော်ဖက်ဆာ X သည် အန္တရာယ်ရှိသည်။ </i>
<i>ထို့ပြင် Mystique လည်းဖြစ်သည်။ </i>

184
00:17:06,985 --> 00:17:08,919
- အဲဒီအထိ?
- သွားကြရအောင်။

185
00:17:25,003 --> 00:17:29,565
- ကျေးဇူးကန်းတဲ့လူမိုက်။
- Kane၊ ဒါက ဆိုးဆိုးရွားရွား အဆုံးသတ်ဖို့ မလိုပါဘူး။

186
00:17:29,741 --> 00:17:33,973
- ဒီအိမ်က အသစ်အဆန်းတွေအကြောင်းပါ။
- မင်းပြောတာမှန်တယ် Charles

187
00:17:34,145 --> 00:17:38,206
ဒါက ကျွန်တော့်အတွက် အစပဲလေ။
ပြီးတော့ မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးအတွက် အဆုံး

188
00:17:38,383 --> 00:17:44,288
သင်ဘာမှမလေ့လာခဲ့ပါ။ မင်းဘယ်တော့မှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
အသက်သွင်းခြင်း- Logan ၏ Run X-13။

189
00:18:04,576 --> 00:18:08,842
- ငါတို့ ဒီကနေ ယူမယ်။
- ကဲ၊ ဒါက အံ့သြစရာပါ။

190
00:18:21,693 --> 00:18:24,025
ကိန်း၏ဦးထုပ်။
ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။

191
00:18:25,897 --> 00:18:29,025
မရပ်မနား၊ မတုန်မလှုပ်နဲ့ တွေ့ဆုံပါ။

192
00:18:57,328 --> 00:18:58,852
သော့ချိတ်ကိုယူပါ။

193
00:19:03,935 --> 00:19:05,732
မဟုတ်ဘူး!

194
00:19:05,904 --> 00:19:07,838
တောင်းပန်ပါတယ် Kane။

195
00:19:23,955 --> 00:19:26,082
- အင်း!
- တော်တယ်!

196
00:19:26,257 --> 00:19:28,521
အခု တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။
နေ့တိုင်းတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

197
00:19:28,693 --> 00:19:31,161
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။
အဲဒါ ရှက်စရာပဲ။

198
00:19:31,329 --> 00:19:35,493
လာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။ ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်
ငိုက်မျဉ်းပါတီသို့ မဖိတ်မီ။

199
00:19:35,667 --> 00:19:39,000
ဟေး၊ Summers၊ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ်၊
မင်းက တစ်ဝက်ပဲ ဆိုးတယ်။

200
00:19:39,170 --> 00:19:44,164
- ပြီးရင် နောက်တစ်ကြိမ် ရိုက်ချက်တွေကို ဖုန်းခေါ်နိုင်ပါတယ်။
- ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ နောက်တစ်ကြိမ်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။

201
00:19:52,884 --> 00:19:55,785
တခြားသူတွေရဲ့ဆန္ဒကို သင်မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူး၊
ချား။

202
00:19:56,421 --> 00:20:00,289
- သူတို့လုပ်ချင်တာကို လုပ်တယ်။
- ငါတို့လုပ်စရာရှိတာလုပ်။

203
00:20:01,960 --> 00:20:08,365
အင်း။ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
Cerebro တွင် ပြုပြင်မှုများ စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။

204
00:20:09,500 --> 00:20:11,092
ဟုတ်ကဲ့။

205
00:20:18,009 --> 00:20:20,204
- အဲဒါက တစ်မျိုးတော့ မှန်တယ် မဟုတ်လား?
- ဘာလုပ်ခဲ့လဲ?

206
00:20:20,378 --> 00:20:22,778
ငါတို့နဲ့ သူတို့ သိတယ်။
ယှဉ်တွဲတိုက်ပွဲ။

207
00:20:22,947 --> 00:20:25,609
ဘာလို့ မတားနိုင်ကြတာလဲ။
သဲထဲမှာ တိုက်ပွဲလိုင်းတွေဆွဲမလား

208
00:20:26,217 --> 00:20:29,914
Logan ပြောသလိုပါပဲ။
တခြားသူတွေရဲ့ဆန္ဒကို သင်မထိန်းချုပ်နိုင်ပါဘူး။

209
00:20:30,088 --> 00:20:32,488
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။
ဟေး၊ သူတို့ဝိုင်းလာမယ်။

210
00:20:32,657 --> 00:20:34,989
သင်သည် သူတို့၏ ကြံဆမှု ဖြစ်နိုင်သည်။
မင်း ကောင်းတယ်

211
00:20:35,426 --> 00:20:36,688
အိုး၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။

212
00:20:36,861 --> 00:20:39,591
ဟေ့ လူကောင်းတွေတောင်
တစ်ကြိမ်တစ်ခါတော့ ညှိပေးဖို့လိုပါတယ်။

213
00:20:39,764 --> 00:20:43,200
ဂျင်း၊ ငါလိုအပ်တယ်ထင်တိုင်း၊
ရွှေ့ပါ။

214
00:20:43,250 --> 00:20:47,800
Repair and Synchronization ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
လွယ်ကူသော စာတန်းထိုးများ ထပ်တူပြုခြင်း 1.0.0.0


